网上有关“雏文言文”话题很是火热，小编也是针对雏文言文寻找了一些与之相关的一些信息进行分析 ，如果能碰巧解决你现在面临的问题 ，希望能够帮助到您。
1. 雏燕 文言文
1、原文
吾弟爱鸟，日思得一雏 。今春 ，有燕自南来 ，竟日衔泥，筑室于檐下 ，劳甚 。未几 ，啾啾之声可闻，盖雏已出壳矣。一日 ，有雏坠于堂下 ，弟拾之，不胜喜 ，纳于笼而饲之 。
2 、译文
我弟弟爱鸟 ，他日日夜夜都梦想得到一只小燕子 。今年春天，有燕子从南方来，整天衔泥 ，有燕子在我家的屋檐下筑巢 ，它们工作得非常辛苦。不久，听到啾啾的声音 ，原来小燕子已经破壳而出了 。
一天 ，有一只小燕子掉在屋外，弟弟把它捡起来 ，非常高兴 ，装进笼子喂养它 。母亲听说了，说：“这是益鸟 ，吃害虫 ，而且会飞到南方去过冬，你怎么能长久地饲养它呢？ ”
扩展资料：
一 、文言知识：
说“乃 ”“乃”除了相当于“于是 ”、“才 ” 、“就” 、“却 ”以外 ，还常作断词用 ，相当于“是 ”。上文“是乃益鸟”，意为这是益鸟 。又，“吾乃鲁人也 ” ，意为我是山东地方人；上文“此乃顽疾也 ” ，意为这是不易治好的病 。
说“趣”“趣 ”是个多音多义词。一、读qù，指“兴趣 ” 。又指“旨趣” 、“志向” ，如“父诘其趣 ，曰戎马沙场 ”，意为父亲问他的志向 ，回答是做军人浴血沙场 。
它又指“趣向 ” 、“行动”。二、读cù ，指“催促 ”，上文“趣弟遽释之 ” ，意为催促弟弟马上把雏燕放了。又指“赶快” ，如“若不趣降，尽屠之 ” ，意为如果不赶快投降 ，全部把你们杀光 。
二 、作者简介
杨振中，上海市人，原籍江苏无锡 。1960年毕业于上海师范大学中文系 ，长期从事中学语文教育研究。现为《中学生学习报》（上海版）副主编 。
20世纪80年代初编写的《中学文言文助读》至令发行逾210万册 。随后Ⅲ版的《新编高中文言文助读》及《新编初中文言文助读》发行亦已近70万册。
《文言文启蒙读本》原由上海电子出版有限公司 、希望出版社出版 ，发行逾23万册，现经过修订改由上海辞书出版社出版 。它集修身、处世于一册 ，熔知识 、能力于一炉 ，是中学生文言文阅读的启蒙教材，是教师 、家长引导青少年学好语文的辅助材料 。
百度百科-雏燕
百度百科-文言文启蒙读本
2. 雏燕 文言文1、原文吾弟爱鸟 ，日思得一雏。
今春 ，有燕自南来，竟日衔泥 ，筑室于檐下 ，劳甚 。未几，啾啾之声可闻 ，盖雏已出壳矣 。
一日 ，有雏坠于堂下，弟拾之，不胜喜 ，纳于笼而饲之。2、译文我弟弟爱鸟 ，他日日夜夜都梦想得到一只小燕子 。
今年春天，有燕子从南方来 ，整天衔泥 ，有燕子在我家的屋檐下筑巢，它们工作得非常辛苦 。不久 ，听到啾啾的声音 ，原来小燕子已经破壳而出了。
一天，有一只小燕子掉在屋外 ，弟弟把它捡起来 ，非常高兴，装进笼子喂养它。母亲听说了 ，说：“这是益鸟 ，吃害虫，而且会飞到南方去过冬，你怎么能长久地饲养它呢？ ”
扩展资料：
一 、文言知识：说“乃”“乃 ”除了相当于“于是 ” 、“才”、“就 ” 、“却 ”以外 ，还常作断词用 ，相当于“是” 。上文“是乃益鸟”，意为这是益鸟 。又 ，“吾乃鲁人也 ” ，意为我是山东地方人；上文“此乃顽疾也 ”，意为这是不易治好的病。
说“趣”“趣 ”是个多音多义词 。一 、读qù ，指“兴趣 ” 。
又指“旨趣”、“志向 ” ，如“父诘其趣，曰戎马沙场 ” ，意为父亲问他的志向 ，回答是做军人浴血沙场。它又指“趣向” 、“行动 ” 。
二 、读cù，指“催促 ” ，上文“趣弟遽释之” ，意为催促弟弟马上把雏燕放了 。又指“赶快 ”，如“若不趣降，尽屠之 ” ，意为如果不赶快投降 ，全部把你们杀光。
二、作者简介杨振中，上海市人 ，原籍江苏无锡 。1960年毕业于上海师范大学中文系 ，长期从事中学语文教育研究 。
现为《中学生学习报》（上海版）副主编。20世纪80年代初编写的《中学文言文助读》至令发行逾210万册 。
随后Ⅲ版的《新编高中文言文助读》及《新编初中文言文助读》发行亦已近70万册 。《文言文启蒙读本》原由上海电子出版有限公司 、希望出版社出版，发行逾23万册 ，现经过修订改由上海辞书出版社出版。
它集修身 、处世于一册 ，熔知识、能力于一炉，是中学生文言文阅读的启蒙教材 ，是教师 、家长引导青少年学好语文的辅助材料。百度百科-雏燕百度百科-文言文启蒙读本 。
3. 《雏燕》文言文古文《雏燕》
吾弟爱鸟 ，日思的哦一雏 。今春，有验自南来 ，竟日衔泥 ，筑室于檐下，劳甚。未几，啾啾之声可闻 ，盖雏已出壳矣 。一日 ，有雏坠于堂下弟拾之，不胜喜 ，纳于笼而饲之 。母闻之 ，曰：“是乃益乃，食虫害 ，且南飞越东 ，尔安得久饲之？”趣弟遽释之。弟恋恋不舍，然视雏意甚哀 ，遂出笼释之 。雏飞于巢 ，与其家人熙熙而乐也 。
译文：
我弟弟喜欢鸟，一心想养一只小鸟。今天春天 ，有燕子从南方来 ，每天衔泥，在我家的屋檐下筑巢，（它们工作的）非常辛苦 。不久 ，就可以听到啾啾的声音了 ，因为小燕子已经破壳而出了 。一天，有一只小燕子掉在屋子里 ，被弟弟捡到了 ，他非常高兴，就把小燕子放到笼子里饲养起来。母亲知道了 ，说：“燕子是益鸟 ，吃的是害虫，它们不久就要飞到南方去度过冬天 ，你怎么能养的久呢？”要弟弟马上把小燕子放掉 。弟弟对小燕子恋恋不舍 ，但是看到它的神态非常悲哀，于是弟弟就把小燕子放出笼子放飞了 。小燕子飞回了燕巢 ，和它的家人们快快乐乐的生活在一起。
4. 雏燕古文翻译我弟弟喜欢鸟 ，一心想养一只小鸟。今天春天，有燕子从南方来，每天衔泥 ，在我家的屋檐下筑巢 ，（它们工作的）非常辛苦 。不久，就可以听到啾啾的声音了 ，因为小燕子已经破壳而出了 。一天 ，有一只小燕子掉在屋子里，被弟弟捡到了 ，他非常高兴 ，就把小燕子放到笼子里饲养起来。母亲知道了，说：“燕子是益鸟 ，吃的是害虫 ，它们不久就要飞到南方去度过冬天，你怎么能养的久呢？ ”要弟弟马上把小燕子放掉 。弟弟对小燕子恋恋不舍 ，但是看到它的神态非常悲哀 ，于是弟弟就把小燕子放出笼子放飞了 。小燕子飞回了燕巢，和它的家人们快快乐乐的生活在一起。
1 、关于“趣弟遽释之 ” 。
[趣：古同“促”，催促；急促 。也有赶快、从速的意思]
[遽：就 ，竟。]
2、日思的哦一雏 。[是不是有些字打错了？疑惑中 。]
3 、今春 ，有验自南来，[似乎是有燕]
4 、是乃益乃 ，[似乎是益鸟？]
5. 雏雀逐猫文言文读本练习答案既然没有题目 ，只好给你原文译文字词注解寓意，原文：窗外有枣林 ，雏雀习飞其下.一日 ，猫蔽身林间，突出噬雀母.其雏四五 ，噪而逐猫 ，每进益怒.猫奋攫之，不胜 ，反奔入室.雀母死 ，其雏绕室啁啾，飞入室者三.越数日，犹望室而噪也.译文：窗外有片枣树林子 ，（一些）小麻雀在林子下练习飞翔.一天 ，（一只）猫躲在树林里，突然窜出咬向母雀.母雀的四五只小麻雀 ，边叫着边追猫 ，每靠近一步就更加愤怒.猫全力用爪子抓它们，没能得胜 ，又转身逃入猫窝内.母雀已经死了.那些小麻雀绕着屋子啁啾地叫个不停 ，多次飞进屋里寻找那只猫.过了好几天，它们还对着屋子叫个不停.1.雏（chú）雀：初生不久的小鸟.雏：幼小的动物.2.习：学习 ，练习.3 蔽身：埋伏.4.突出：突然出击.5 噬：吃.6.噪（zào）：形容鸟乱叫的声音.7.进：靠近 8.益：更加.9.奋攫（jué）：起劲地用爪扑取.10.胜：胜利 ，成功 11.反：反而.12.啁啾（zhōu jiū）：鸟雀的叫声.13.三：表示不止一次，多次.14.越：过了.15.犹：还.16.望：对着 17.室：房间 ，这里指猫窝寓意：雏雀和大猫 ，谁更强大？答案似乎是没有疑问的，可是这则小品却给出了别一种答案.为什么呢？这就是作者要让读者明白的道理.同时又批判揭露了那些凭权位者残民自肥的丑恶行径. 本文是一篇以物喻人的小品文.借物态写人情，含蓄而令人深思.文章描写细腻 ，语言富有表现力 ，很值得大家学习仿效.。
6. 古文 雏燕的翻译吾弟爱鸟，日思得一雏 。今春 ，有燕自南来 ，竟日衔泥，筑室于檐下 ，劳甚 。未几 ，啾啾之声可闻，盖雏已出壳矣。一日 ，有雏坠于堂下 ，弟拾之，不胜喜 ，纳于笼
而饲之。母闻之 ，曰：“是乃益鸟，食虫害，且南飞越冬 ，尔安得久饲之？ ”趣弟遽释之 。弟恋恋不舍 ，然视雏意甚哀，遂出笼释之 。雏飞于巢 ，与其家人熙熙而乐
也。
=======翻译如下===============
我弟弟爱鸟 ，他日日夜夜都梦想得到一只小鸟 。今年春天，有燕子从南方来 ，整天衔泥 ，有两只燕子在我家的屋檐下筑巢，它们工作得非常辛苦 。不久 ，听到啾啾的
声音 ，原来小燕子已经破壳而出了。一天，有一只小燕子掉在屋外 ，弟弟把它捡起来 ，非常高兴，装进笼子喂养它 。母亲知道了，说：“这是益鸟 ，吃害虫 ，而且会
飞到南方去过冬，你怎么可以一直喂养它呢？ ”母亲催促弟弟马上把小燕子放掉 。弟弟恋恋不舍 ，但是看到它的神态非常悲哀 ，于是就把它放出了笼子。小燕子飞回
了巢，和它的家人们和睦欢乐地在生活一起 。
7. 文言文：妄心急一市人贫甚 ，朝不谋夕.偶一日拾得一鸡卵 ，喜而告其妻曰：“我有家当矣！”妻问：“安在？ ”持卵示之曰：“此是，然须十年 ，家当乃就. ”因与妻计曰：“我持此卵 ，借邻人伏鸡乳之.待彼雏成，就中取一雌者.归而生卵 ，一月可得十五鸡.两年之内 ，鸡又生鸡，可得鸡三百，堪易十金.以十金易五牸 ，牸复生牸 ，三年可得二十五牛，堪易三百金矣.吾持此金举债 ，三年之间半千金可得也.就中以三之二市田宅 ，以三之一市僮仆买小妻.我与尔优游以终余年，不亦快乎！“妻闻欲买小妻 ，怫然大怒 ，以手击卵碎之，曰：“毋留祸种.” 在市场上有一个特别贫穷的人 ，吃过早饭不知道晚饭还有没有.有一天偶然拣到了一个鸡蛋 ，特别高兴得去告诉他的妻子说：“我们有家当了！ ”妻子问他：“在哪儿呢？ ”这人拿着鸡蛋给妻子看，说：“这就是 ，十年之后 ，我们就完备家当了.”然后与妻子计划说：“我拿着这个鸡蛋，去管邻居借一只鸡，抚养它.等到这鸡长大了 ，我们取一只母鸡.拿回来生蛋 ，一个月可以获得15只鸡.两年之内，鸡长大了又生小鸡 ，可以得到三百只鸡 ，卖掉换来十个金子.然后拿金子买5头母牛，母牛又生小牛 ，三年可得到25头牛 ，卖掉换三百个金子.我拿着金子放债，三年之中可得500金.拿其中的三分之二买田地和宅院 ，剩下的三分之一买仆人和小妾 ，我与你非常清闲的可以过剩下的日子，那时多快乐的一件事啊！ ”他的妻子听他说要买小妾 ，怫然大怒 ，用手把鸡蛋打碎了，说：“不能留下祸种. ” 。
关于“雏文言文”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了 ，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！
本文来自作者[sqyy]投稿，不代表瑞骐号立场，如若转载，请注明出处：https://sz-rich.com.cn/wiki/202507-9555.html
评论列表（4条）
我是瑞骐号的签约作者“sqyy”！
希望本篇文章《雏文言文》能对你有所帮助！
本站[瑞骐号]内容主要涵盖：国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览：网上有关“雏文言文”话题很是火热，小编也是针对雏文言文寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。1. 雏燕 文言文 1、原文...